ну, мы тоже частенько грешим, у меня есть друг, ирландец, так вот когда он говорит: "Я - ирландец", начинаются расспросы, правда ли, что в Лондоне туман :-) Не отличают у нас Ирландию (столица Дублин) от Северной Ирландии - части Объединенного Королевства