linen_shine: (Default)
linen_shine ([personal profile] linen_shine) wrote2011-12-18 01:29 pm
Entry tags:

Поверхностные впечатления последних дней

Потихоньку перебираю накачанную за осень тучу фильмов  и мультяшек. *Да, и Легенды ночных стражей у меня на очереди тоже :)

Часть почти сразу удаляю, потому что не выдерживают никакой критики душа не лежит. Хотя весь скачанный объем - по рекомендациям друзей или комментаторов на тех же торрентах.

Например, из вчерашнего "репертуара":

- Очень понравился короткометражный мультик "Престо". Пересмотрела за последние дни его несколько раз :) Вроде и фигня, а заяц такой сволочной лапушка, что манит :)

- Усилием воли просто заставила себя досмотреть "Чего хотят женщины", кажется, так он называется. И реализация остроумного, по идее, сюжета совершенно бардачная. И есть еще один фактор, благодаря которому я не могу воспринимать Мела Гибсона в качестве по-мужски привлекательного актера. Он на физиономию - просто копия одной женщины, кторорую я знала с грудничкового возраста и которая много значила в моей жизни (моя массажистка, Зинаида Васильевна). Последний раз мы с ней виделись в мои 15 лет, она была уже в преклонном возрасте... Да, но я не об этом. А о том, что, глядя на Гибсона, я каждый раз вижу в нем черты З.В...

- Начала смотреть сериал "Терра нова". Но пока не впечатлил. Мне больше нравится фантастика с научным уклоном, а тут всё же боевик доминирует. Может, в следующих сериях будет интереснее.



lino: (Default)

[personal profile] lino 2011-12-18 04:50 pm (UTC)(link)
Особенно с гримом переборщили в третьей части, ну и во второй на съемках в Италии явно сэкономили, в книге всё эпичнее, в фильме выглядело как-то очень уж бедно. Нам на самом деле качество картинки было как-то без разницы, было забавно, что слышны комментарии из зала. Для качества я предпочитаю кино на языке оригинала, так как переводы у нас совершенно никакие, картинка уж ладно, но кое-как переведённый текст...

Самым удачным прорывом был "Мадагаскар", некоторые страны переводили с русского дальше на свои языки.)))