Очень показательная немецкая история:

Молодому человеку нравится милая девушка. Девушка очень любит прогулки при луне и смотреть в парке на пруд с лебедями. Молодой человек, что бы завоевать девушку идёт в парк и плавает в пруду с лебедями, девушка от этого так к нему прониклась, это же восхитительно сентиментально, что сразу же согласилась выйти замуж.) Они жили долго и счастливо.

История рассказывалась не как анекдот, а как идеальная любовная, то есть всё серьёзно.)

Помнится меня очень шокировала оригинальная версия сказки Рапунцель, а это ведь чтение для малышей. Эдакая смесь сентиментальности с жестокостью, хотя это одного поля ягоды и сентиментальность и жестокость. Одно другое очень дополняет. В русских сказках те же ситуации как-то мягче что ли, или это дело привычки?

От национальной среды очень многое оказывается зависит, хотя конечно всё вылащивается и уравнивается воспитанием и образованием, которое более менее одинаково для всех, но всё равно национальные ценности разные и переходят они из поколения в поколение, навкерное уже на генетическом уровне.