linen_shine: (Default)
linen_shine ([personal profile] linen_shine) wrote2014-05-30 08:49 am

Сэндвич и бургер в русской кухне

"Бургеры из жеребятины и сэндвичи из омуля скоро начнут продавать на улицах Москвы в киосках быстрого питания. Таким способом горожанам и гостям столицы будут прививать любовь к русской национальной кухне.

Как рассказал автор проекта Сергей Мордвинцев, сейчас обсуждается идея, чтобы в парках столицы запустить мобильные магазины-рестораны по продаже региональных продуктов и блюд из них. Предполагается, что в таких киосках будут продаваться уникальные сезонные продукты, привезенные из разных регионов России, например, верхоянская жеребятина, агинская баранина, магаданская креветка или алтайский сыр. А также блюда из этих самых продуктов.

По словам Мордвинцева, весной на ВДНХ несколько дней уже работали два подобных магазина-ресторана. Повара готовили бургеры из жеребятины и баранины, а также сэндвичи из омуля. Новые русские блюда всем очень понравились.

Кроме того, предполагается, что рядом с мобильными ресторанами появится русская печь. В ней будут готовиться исконно русские пироги
"

отсюда

 Альтернатива Макдональдсу и прочим бургер-кингам выглядит более чем заманчивой. Более того, русская кухня - это такая ниша! Просто поле непаханое. Я бы с удовольствием пользовалась таким быстрым питанием.  И не только на ходу, но и домой, наверное, что-то покупала бы. Уже размечталась :))

Но к чему я это все. На самом деле меня что-то поцарапали в тексте заметки все эти "бургеры из...", "сэндвичи из..." и "фаст-фуд" в отношении потенциальных произведений русской кулинарии. Фигня какая-то, может быть, со стороны вот это мое отношение. Но лучше бы эти слова убрать из лексикона. И журналистского не в последнюю очередь. Мне не нравится такое сочетание :)) В конце концов, есть с незапамятных времен прижившееся у нас немецкое слово "бутерброд" вместо "сэндвич". И нечего тут засорять язык без нужды американизмами и англицизмами.

[identity profile] cloud-drift.livejournal.com 2014-05-31 05:14 am (UTC)(link)
Правда, хочется нашей кухни и наших названий, а то вцепились во все эти чикенбургеры, и никак не отпускаем. А наше было бы интереснее и вкуснее. И, возможно, менее вредно

[identity profile] murrrc.livejournal.com 2014-06-01 07:31 am (UTC)(link)
Да и надоели уже до смерти одни и те же бутерброды с котлетами :))