Я вычитал это у Берроуза, который у меня на авере. Но, подозреваю, это от арабов фраза. Кстати. У Берроуза есть книжка не похожая на остальные. Я бы даже назвал ее доброй. Называется "Кот внутри"
..."мне приходит на ум постоянное ощущение, что я прижимаю к груди какое-то существо. Маленькое, не больше кошки. Это не ребенок и не животное. Что-то другое. Наполовину человек, наполовину еще что-то. Помню один случай в доме на Прайс-роуд. Мне, наверное, лет двенадцать-тринадцать. Интересно, что это было... белка?., вроде нет. Не могу разглядеть. Я не знаю, чего хочет это существо. Но понимаю, что оно безраздельно мне доверяет."
здесь (http://lib.ru/INPROZ/BERROUZ/r_kot_wnutri.txt) можно целиком прочесть, она маленькая
no subject
Date: 2009-03-07 09:12 am (UTC)Но, подозреваю, это от арабов фраза.
Кстати. У Берроуза есть книжка не похожая на остальные. Я бы даже назвал ее доброй. Называется "Кот внутри"
..."мне приходит на ум постоянное ощущение, что я
прижимаю к груди какое-то существо. Маленькое, не больше кошки. Это не
ребенок и не животное. Что-то другое. Наполовину человек, наполовину еще
что-то. Помню один случай в доме на Прайс-роуд. Мне, наверное, лет
двенадцать-тринадцать. Интересно, что это было... белка?., вроде нет. Не
могу разглядеть. Я не знаю, чего хочет это существо. Но понимаю, что оно
безраздельно мне доверяет."
здесь (http://lib.ru/INPROZ/BERROUZ/r_kot_wnutri.txt) можно целиком прочесть, она маленькая