Мастер и Маргарита
Apr. 9th, 2011 06:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
linen_shine
Я очень рада тому, что Мастер и Маргарита Юрия Кары вышел на экраны. Теперь буду ждать, когда появятся лицезионные двд, и тогда скачаю образ или куплю.
Я познакомилась с этим фильмом довольно много лет назад. Скачала из интернета жутко плохую экранку. Но даже с этим качеством фильм, записанный на болванку и просмотренный на тв, меня просто восхитил, а в лице мужа приобрел еще одного поклонника.
Именно потому, что я ознакомилась с версией Кары к моменту выхода на экраны версии Бортко, я не смогла воспринять последнюю. То есть буквально - осилила первые серии и остановилась.Возможно, категоричное неприятие Басилашвили в соответствующей роли сыграло свою роль, пардон за тавтологию.
Хотя я знаю, что изначально на большинство ролей Кара пробовал других актеров, я считаю, что в итоге в фильме актеры подобраны идеально. Это означает, что мое видение героев после неоднократного прочтения оригинала почти полностью совпало с фильмом.
Вертинская в роли Маргариты, Гафт (Гафт!) в роли Воланда, Бурляев в роли Иешуа, Ульянов в роли Прокуратора, Филиппенко в роли Коровьева - органичны и изумительны. Идеальны.
Я познакомилась с этим фильмом довольно много лет назад. Скачала из интернета жутко плохую экранку. Но даже с этим качеством фильм, записанный на болванку и просмотренный на тв, меня просто восхитил, а в лице мужа приобрел еще одного поклонника.
Именно потому, что я ознакомилась с версией Кары к моменту выхода на экраны версии Бортко, я не смогла воспринять последнюю. То есть буквально - осилила первые серии и остановилась.
Хотя я знаю, что изначально на большинство ролей Кара пробовал других актеров, я считаю, что в итоге в фильме актеры подобраны идеально. Это означает, что мое видение героев после неоднократного прочтения оригинала почти полностью совпало с фильмом.
Вертинская в роли Маргариты, Гафт (Гафт!) в роли Воланда, Бурляев в роли Иешуа, Ульянов в роли Прокуратора, Филиппенко в роли Коровьева - органичны и изумительны. Идеальны.