Неудавшийся порыв "граммар-наци" :))

[linen_shine]

Опять влезла, куда не просили, и получила непрошенную же отповедь :) На сайте Комсомолки под одной статьей отписалась, обращаясь к журналистам, на предмет большого количества ошибок и опечаток в хорошей, собственно, статье. Разумеется, в лоб от других посетителей мне тут же прилетел разбор грамотности в моем собственном комментарии :)) Идиоты. Я имею право на ошибки и опечатки в любом количестве, а сми и, в частности, ответственные за выпуск статей - нет. Корректор обязан вычитывать тексты - это его образование, профессия и хлеб. В противном случае получается халтура. И неприятно читать издания, если глаз все время цепляет вот это безобразие.

А вообще, казалось бы, какое мое дело? Сто раз читала (с грамотностью разного рода изданий у нас нынче вообще швах, что газеты, что новости, да и книги тоже) и про себя только бурчала. А тут дернул кто-то. Только настроение себе подпортила.

Comments

[ameli-sa.livejournal.com]

Вы совершенно правы. Одно дело, когда вы пишете комментарий, а другое дело, когда журналисты пишут статьи.Профессионал не должен делать ошибки, или же ошибки должны быть минимальными, иначе, какой же это профессионал. Если ты получаешь за свою работу зарплату, то ты обязан отвечать за качество своей работы.

[murrrc.livejournal.com]

Спасибо за поддержку, а то что-то успела пожалеть, что вляпалась :)

[asya-matroskina.livejournal.com]

О! "Комсомолка"!
Кто бы сомневался))
Было время, я утро начинала с чашки кофе под их сайт.
Много-много раз строчила комменты ровно на ту же тему.
Бэс-по-лэз-но.
Однажды мне ответил автор статьи, мы мило пощебетали, он упирал на то, что у них бешеный темп работы, опечатываются и вообще не успевают раздумывать над правилами. Вопрос про корректора замял.
Короче, долго я им замечания делала, пока бисер весь не выметался.
Давно уже плюнула и не читаю их сайт больше.
Как-то интереса ради залезла, вдруг что изменилось. Какое там.
И совершенно согласна: в ЖЖ и прочем неформальном интернете ашипки так не раздражают, как в официальном крупном и маститом СМИ.

[murrrc.livejournal.com]

Я до сих пор начинаю утро с этой газеты :)) Мне очень нравятся пишущие там журналисты, старая и новая гвардия (Скойбеда, Гришин, Сапожникова, Черных Евг., Стешин, Варсегов, Шамир, Туханина), у этого издания интересные и довольно глубокие исторические публикации и разного рода аналитические обзоры. Поэтому я к ним душой прикипела :))

Но вот это всеобщее пренебрежение правилами русского языка, да, бесит ужасно. Неужели услуги корректора-редактора в наше время столь дороги, что это совершенно неподъемная задача для крупного издания - нанять еще одну единицу? Диву даюсь каждый раз. Комментирую, правда, когда совсем уж из рук вон все плохо в статье с точки зрения аккуратного и грамотного набора.

В этот раз дело касалось заметки Стешина, так он мне ответил в том духе, что ему наплевать, что он считает, что написано нормально и этого достаточно.

Но я на него конкретно не обижаюсь, на самом деле. Это не его, по сути, дело отшлифовывать внешний лоск заметки. А претензии к организации вот этой самой технической стороны выпуска статей, потому что такое отношение, в первую очередь, воспринимается как неуважение и пренебрежение читателями.

[asya-matroskina.livejournal.com]

Вот из-за этого пренебрежения я их перестала читать. Все-таки себя я еще уважаю. Хотя это была моя любимая с детства газета. Но особой потери не ощутила: они давно уже пожелтели и радостно полизывают задницу правящему режиму.

[murrrc.livejournal.com]

>Все-таки себя я еще уважаю.

/себе под нос/ То есть я себя не уважаю? Лааадно...

Для меня пока еще внутреннее содержание (о чем написано) важнее внешней формы (как написано). Тем более, что точка зрения тех журналистов (высококлассных журналистов, я считаю), которых я привела в качестве примера, преимущественно близка мне. Так же, как и охранители мне ближе либералов ;).

А то, что газета в целом "пожелтела", к сожалению, согласна. Правда, я все эти мусорные рубрики со сплетнями не читаю, поэтому как раз эта сторона вопроса меня не трогает совершенно.

[asya-matroskina.livejournal.com]

Ну, к словам не надо придираться)) Каждый себя уважает по-своему))
Мне сильно глаз резало, и пришлось выбирать - либо и дальше мучиться и есть кактус, либо фтопку.

[murrrc.livejournal.com]

Понятно, чО уж себя насиловать-то :)))

[aleonart.livejournal.com]

А вы могли бы мне помочь? Я дислексик - Алёна, которую вы недавно зафрендили:-)
Если у вас конечно найдётся время, могли бы вы проверить ошибки в моём тексте для новой книжки? Текста там совсем немного, 4 страницы наверно... Остальное рисунки, я ведь художник всё-таки:-)
Книжечка для подростков и молодых женщин перенесших насилие или обиду, пораненных в области красоты и женственности.
Обычно мне муж помогает с этим, но сейчас он очень занят на работе, а посылать в издательство свой текст я стесняюсь.

[murrrc.livejournal.com]

Алена, я напишу Вам в личку.