"ЧВ"

[linen_shine]

Удалила книги "Черный ворон". Не смогла читать. Даже первую. Такая мерзкая гадость. Небо и земля с фильмом... Видимо, сценаристы взяли из книги только только общие наметки сюжетной канвы. И все. Ну да, еще диалоги там, где они совпадают. Насколько удивителен фильм, настолько же примитивна и пошла книга.

Comments

[http://users.livejournal.com/_supermonster_/]

Аналогичная ситуация с "Чонкиным". Слава богу, что чаще наоборот.

[murrrc.livejournal.com]

Кстати, да. Я тоже была удивлена именно поэтому. Как правило оригинал лучше копии, исходный текст лучше сценария и фильма.

PS А Чонкина я не смотрела, а как раз именно читала в каком-то там лохматом году :), когда его впервые напечатали в одном из литературных журналов. Кажется, в "Новом мире". Я была в подростковом возрасте, читала все подряд :), но по поводу этого произведения у меня возникало недоумение, что в нем такого нашли критики, читать-то невозможно :)) Фильм не стала смотреть из-за опыта прочтения в первую очередь.

[http://users.livejournal.com/_supermonster_/]

обязательно посмотрите