Sep. 26th, 2016

linen_shine: (Кошка на черном)
Подумала о том, что принцип "окна Овертона" работает и в моем, сугубо частном частном случае безотносительно вопросов морали. Что имею в виду.

С 1993 года (как познакомилась с будущим мужем) бывала на даче тогда еще будущей свекрови (до этого времени слово "дача" для меня почти не имело значения, потому что ни у нас, ни у моих друзей ни у кого ее не было, только у деда с бабой в Сибири был участок, но это отдельная и совершенно камерная история), все эти годы наблюдала за стройкой всех их домов там, вообще за их житьем-бытьем за городом. К своим 35-40 годам приобрела на этом основании стойкую уверенность, что за город жить не уеду никогда, то есть никакой дачи у меня никогда не будет, потому что я сугубо городской человек и это все категорически не для меня.

Кто бы мог подумать, что, пойдя на поводу у мужа с покупкой участка (чем бы дитя ни тешилось, лишь бы покой в семье был...), спустя несколько лет я постепенно приму идею сначала дачи как факта, а вот теперь поймала себя на том, что я уже задумываюсь о том, что мне комфортно в том месте в принципе главное, что интернет есть, а остальное приложится :)). И я примериваюсь к тому, что я буду там жить...

Кстати, на территории поселка уже появились первые круглогодичные первопроходцы. Видимо, когда-нибудь и мы присоединимся к ним...

Sep. 26th, 2016 12:52 pm
linen_shine: (Кошка на черном)
Когда-то давно я посмотрела сериальчик отечественного разлива "Здесь кто-то есть". Ничего особенного, рядовой продукт, но, поскольку я люблю мистику, запомнился. Впрочем, запомнился еще и крайне слабым присутствием логики в развитии сюжета.

На той неделе в поисках чего-то удобоваримого в сериальном мире рыскала по торрентам и наткнулась на оригинальную испанскую версию того самого сериала "Hay alguien ahi" ("Там кто-то есть"). Почему-то нравится просто на два порядка больше, чем наша пересъемка... Хотя продукт тоже... не из шедевров, прямо скажем.

Но я вообще-то все это к тому, что сериал только с субтитрами, то есть оригинальная испанская дорожка постоянно на слуху. И я поняла, что мне безумно нравится звучание испанского языка...